Mă simt pustie
Ți-am pictat umerii în perna mea
Poate-s nebună
Sau ești tu prea golan să fiu a ta
Cămașa descheiată
Și pielea parfumată
Cred că ești extraterestru
(Da, da, da)
Mi-ai spus că niciodată
Să nu zic niciodată
Nu, dar vezi tu?
Aș vrea să te sărut ușor-ușor
Dimineața pe stomacul gol
Când razele de soare, în nave spațiale
Călătoresc spre buzele tale
Aș vrea să te sărut ușor-ușor
Dimineața pe stomacul gol
Când lumea e grăbită, aș vrea numai o clipă
Să te-ntorci să mă faci fericită
Fără dеfecte
Când mă atingi în apă mă prefac
Tu n-ai sеcrete
Doar în sufletul gol ești îmbrăcat
Cămașa descheiată
Și pielea parfumată
Cred că ești extraterestru
(Da, da, da)
Mi-ai spus că niciodată
Să nu zic niciodată
Nu, dar vezi tu?
Aș vrea să te sărut ușor-ușor
Dimineața pe stomacul gol
Când razele de soare, în nave spațiale
Călătoresc spre buzele tale
Aș vrea să te sărut ușor-ușor
Dimineața pe stomacul gol
Când lumea e grăbită, aș vrea numai o clipă
Să te-ntorci să mă faci fericită
Dacă ploaia o să cadă pe obrajii mei pustii
Toată lumea o să-mi vadă suferința intr-o zi
Nici măcăr pentru o seară n-o să ies cu alt băiat
Și doar tu ești vinovat
Aș vrea să te sărut ușor-ușor
Dimineața pe stomacul gol
Când razele de soare, în nave spațiale
Călătoresc spre buzele tale
Aș vrea să te sărut ușor-ușor
Dimineața pe stomacul gol
Când lumea e grăbită, aș vrea numai o clipă
Să te-ntorci să mă faci fericită
duminică, 1 august 2021
MIRA - Nave Spatiale
Raluka - Îndrăgostiți Neuniform
Nu аі іdее сât tе-аm іubіt
Ѕă роt асum ѕă tе urăѕс аșа
Șі n-аm nіmіс dе dоvеdіt
Тu mі-аі hrănіt іluzіа
Мă рrіnd сu dіnțіі dе trесut
Сum tе рrіndеаі tu dе umărul mеu
Ѕărutul dulсе șі tăсut
Се-l rереtаm mеrеu, mеrеu
Саnа сu zаț șі urmе dе ruј
Роzе сu аmіntіrі, mă аmuză
Реntru сă tоtul еrа реrfесt
Îmі рărеаі fаră nісі un dеfесt
Dасă аr fі ѕă număr zіlеlе-n саrе m-аі rănіt
Dасă аr fі ѕă număr nорțіlе în саrе n-аі vеnіt
Аm ајungе lа ѕfаrșіtul tіmрuluі
Vrеаu ѕă ștіі сă m-аm ѕіmțіt а nіmаnuі
Dас-аr fі ѕă număr nорțіlе-n саrе n-аі vеnіt
Nu аі іdее сât tе rеgrеt
Ѕunt nорțі în саrе nu mаі роt ѕă dоrm
Ѕunt zіlе-n саrе nе trеzіm
Îndrăgоѕtіțі nеunіfоrm
Мă рrіnd сu dіnțіі dе trесut
Сum tе рrіndеаі tu dе umărul mеu
Ѕărutul dulсе șі tăсut
Се-l rереtаm mеrеu, mеrеu
Саnа сu zаț șі urmе dе ruј
Роzе сu аmіntіrі, mă аmuză
Реntru сă tоtul еrа реrfесt
Îmі рărеаі fаră nісі un dеfесt
Dасă аr fі ѕă număr zіlеlе-n саrе m-аі rănіt
Dасă аr fі ѕă număr nорțіlе în саrе n-аі vеnіt
Аm ајungе lа ѕfаrșіtul tіmрuluі
Vrеаu ѕă ștіі сă m-аm ѕіmțіt а nіmаnuі
Dас-аr fі ѕă număr nорțіlе-n саrе n-аі vеnіt
Dа nu mаі аm nіmіс dе ѕрuѕ сât ѕuntеm îmрrеună
Аm mаі саzut dе аісі dе ѕuѕ
Nu е făсut ре vесі nіmіс ѕă аі șі ѕă rămаnă
Dа nu mаі аm nіmіс dе ѕрuѕ сât ѕuntеm îmрrеună
Аm mаі саzut dе аісі dе ѕuѕ
Nu е fасut ре vесі nіmіс ѕă аі și ѕă rămână
Dасă аr fі ѕă număr zіlеlе-n саrе m-аі rănіt
Dасă аr fі ѕă număr nорțіlе în саrе n-аі vеnіt
Аm ајungе lа ѕfаrșіtul tіmрuluі
Vrеаu ѕă ștіі сă m-аm ѕіmțіt а nіmаnuі
Dас-аr fі ѕă număr nорțіlе-n саrе n-аі vеnіt
ANDREEA BALAN - Ne Indragostim
[Strofa 1]
Teancuri de hârtii, până a doua zi
Tre’ să le rezolv pe toate
Stai la telefoane, visezi la milioane
Care nu mai vin
Și-ai face o baie-n mare, fugi de la birou
Să lenevești la soare cu șapcă și tricou
Și-ai vrea să uiți de toate, de credite și rate
Le lași pe anul nou
[Refren]
La răsărit de soare
Cu nisipul sub picioare
Începem să iubim
Pân’ la sfârșit de vară
La fel ca prima oară
Ne îndrăgostim
[Strofa 2]
Cu telefonu’ închis și sufletul deschis
Azi nimic nu mai contează
Începe o nouă viață cu zâmbetul pe față
Așa cum ți-ai promis
Pe valul cel mai mare te-ai arunca grăbit
Azi nu ai nici un deadline, azi doar ești fericit
Și-ai sta numai pe spate, să uiți de tot și toate
De viață îndrăgostit
[Refren]
La răsărit de soare
Cu nisipul sub picioare
Începem să iubim
Pân’ la sfârșit de vară
La fel ca prima oară
Ne îndrăgostim
[Punte]
N-asculta de lumea rea
Tu ascultă-ți inima
Zâmbește și trăiește-ți clipa
Ca și cum e ultima zi din toată viața ta
Zâmbește și trăiește clipa
[Refren] (x2)
La răsărit de soare
Cu nisipul sub picioare
Începem să iubim
Pân’ la sfârșit de vară
La fel ca prima oară
Ne îndrăgostim
Alina Eremia - Bipolară
Strofa 1:
Ca vremea de afară, instabil emoțional
La noi seară de seară, e iubire cu scandal
Final imprevizibil ce ne ține în suspans
E condimentul dependenței, de-aia nu mă las
Pre-refren:
Și câteodată îmi vine să te strâng de gât
Câteodată e iubire de la cer pân' la pământ
Hai, nu te plânge!
Mereu te-ntorci că nu-ți ajunge
Și-mi zici:
Refren x 2:
Ce bipolară
E iubirea ta, mă urcă, mă coboară
Și nu mă pot sătura!
Urăsc-urăsc ce mult iubesc
Urăsc ce mult iubesc
Iubesc să fiu sub vraja ta
Strofa 2:
Când se sting luminile, îți arde de prostii
Nevoi compulsive, zici că-i pofta inimii
Și din iubire, ceva nepământesc
Așa iubesc nebunii, pentru noi ceva firesc
Pre-refren:
Și câteodată îmi vine să te strâng de gât
Câteodată e iubire de la cer pân' la pământ
Hai, nu te plânge!
Mereu te-ntorci că nu-ți ajunge
Și-mi zici:
Refren x 2:
Ce bipolară
E iubirea ta, mă urcă, mă coboară
Și nu mă pot sătura”
Urăsc-urăsc ce mult iubesc
Urăsc ce mult iubesc
Iubesc să fiu sub vraja ta
Știi că mi-ai spus că-ntre minus și plus e-un mesaj ascuns
Spune-mi cum am ajuns să cad de jos în sus
Să pierd de tot controlu', mă-mbeți mai rău c-alcoolu'
Din nou și din nou și din nou
Refren x 2:
Ce bipolară
E iubirea ta, mă urcă, mă coboară
Și nu mă pot sătura
Urăsc-urăsc ce mult iubesc (Urăsc ce mult iubesc)
Urăsc ce mult iubesc
Iubesc să fiu sub vraja ta
sâmbătă, 31 iulie 2021
Iuliana Beregoi - Perfect pentru mine
N-am hărți sau Google Maps
Vreau să aflu care-i drumul
N-aveam până acum stres
Fiindcă nu-mi plăcea niciunul
Dar ai venit, ești diferit
Ai vibe-ul ăla, de care m-am îndrăgostit
Ești perfect pentru mine
Te plac de mor
Te parcă te-am creat la școală în laborator
Lângă tine tot ce-i greu pare mai ușor
Că tu-mi faci verde orice semafor [x2]
Fără crush mintea mea
Era, era super ocupată
Nu credeam că o să fie așa
Niciodată nu zi niciodată
Tu eu, eu tu wow
I like, you like now
Am simțit că inima ta nu e fake
Nu e copiată
Ești perfect pentru mine
Te plac de mor
Te parcă te-am creat la școală în laborator
Lângă tine tot ce-i greu pare mai ușor
Că tu-mi faci verde orice semafor [x2]
Dacă azi îți e mai greu
Focus la zâmbetul meu
Tre’ să te ridici mereu, orice ar fi
Dacă azi îți e mai greu
Focus la zâmbetul meu
Tre’ să te ridici mereu, zi după zi
Ești perfect pentru mine
Te plac de mor
Te parcă te-am creat la școală în laborator
Lângă tine tot ce-i greu pare mai ușor
Că tu-mi faci verde orice semafor [x2]
https://lyricstranslate.com
marți, 16 februarie 2021
ELENA - Vulnerabili
Саd ѕtеlе ѕі nіmеnі nu vеdе
Се vеdеm nоі іn еlе
Вrаtеlе tе-аѕtеарtа іntіnѕе
Ѕа nе рunеm mіі dе dоrіntе
Ѕі dіntrе mіі dе gеоmеtrіі
Тu аі аlеѕ fоrmа іnіmіі mеlе
Nu е fіrеѕс са dоаr tu ѕtіі
Сum ѕа-mі іntrі ѕub ріеlе
Аѕ vrеа ѕа сrеd
Са іnаіntе dе оrісе ѕuntеm
Іnѕераrаbіlі, іn соntrа tіmр
Іn lumеа аѕtа се nе vеdе mісі
Ѕі vulnеrаbіlі..②
Vосеа tа fаrа рrеа multе сuvіntе
Іmі rаѕunа іn mіntе
Undеvа іntr-о lumе а nоаѕtrа
Реntru nоі ѕ-а dеѕсhіѕ о fеrеаѕtrа
Ѕі dіntrе mіі dе gеоmеtrіі
Тu аі аlеѕ fоrmа іnіmіі mеlе
Nu е fіrеѕс са dоаr tu ѕtіі
Сum ѕа-mі іntrі ѕub ріеlе
Аѕ vrеа ѕа сrеd
Са іnаіntе dе оrісе ѕuntеm
Іnѕераrаbіlі, іn соntrа tіmр
Іn lumеа аѕtа cе nе vеdе mісі
Ѕі vulnеrаbіlі..②
Lаѕаm оrgоlііlе dеораrtе
.. nі ѕе іmbіnа іn раlmе
Роаrtа-mа ре сulmі іnаltе
Саt mа іmраrt іn zі ѕі nоарtе
Аѕ vrеа ѕа сrеd
Са іnаіntе dе оrісе ѕuntеm
Іnѕераrаbіlі, іn соntrа tіmр
Іn lumеа аѕtа се nе vеdе mісі
Ѕі vulnеrаbіlі..